Demotic

Pertaining to the common people, in contrast to what is sacred and priestly. The word has the same root as demo in 'democracy.'