The Peshitta is a translation of the OT in the Syriac language, parts of which date from 2nd Cent AD. This translation was made from the Hebrew text not the Septuagint. This provides us with another witness to the ancient text of the OT where uncertainty arises.
©ALBERITH